Mad Men S4 Episode 1:
Public Relations
Podcast Show Summary: Mad Men Season 4, Episode 1: Public Relations
Sterling Cooper Draper Pryce is up and running, and the partners are scrambling to keep and attract clients. Peggy and Pete arrange a PR stunt, and Betty and Henry navigate their new life as a blended family at Thanksgiving.
Our hams are worth fighting for, so re-watch with us!
Note: We had a technical issue with sound recording in the second half of this episode. Jenna's phrases jumped in early and Steve's were delayed after long pauses. We were able to edit most of them, but in a couple of places it sounds like Jenna is interrupting - we promise that was not the case! We had to keep a few instances so you could hear the end of Steve's thought and the beginning of Jenna's, and we apologize for that issue, as it wasn't evident during recording. Please believe Jenna doesn't interrupt Steve (unless he's hogging the chip n dip)!
View the full transcript for this episode
Follow Jenna and Steve on social media @MadMenCtoZ. If you like our podcast, thank you for sharing, subscribing, and leaving us a positive review - that's what the podcast's for!
Sterling Cooper Draper Pryce is up and running, and the partners are scrambling to keep and attract clients. Peggy and Pete arrange a PR stunt, and Betty and Henry navigate their new life as a blended family at Thanksgiving.
Our hams are worth fighting for, so re-watch with us!
Note: We had a technical issue with sound recording in the second half of this episode. Jenna's phrases jumped in early and Steve's were delayed after long pauses. We were able to edit most of them, but in a couple of places it sounds like Jenna is interrupting - we promise that was not the case! We had to keep a few instances so you could hear the end of Steve's thought and the beginning of Jenna's, and we apologize for that issue, as it wasn't evident during recording. Please believe Jenna doesn't interrupt Steve (unless he's hogging the chip n dip)!
View the full transcript for this episode
Follow Jenna and Steve on social media @MadMenCtoZ. If you like our podcast, thank you for sharing, subscribing, and leaving us a positive review - that's what the podcast's for!
Double Dip Question / Point to Ponder
Listeners, share your insights about our "Double Dip" question for each episode of Mad Men. With your permission, we'll share listener insights on a future podcast episode.
Listeners, share your insights about our "Double Dip" question for each episode of Mad Men. With your permission, we'll share listener insights on a future podcast episode.
|
Sterling Script Lines - S4: Episode 1
1) Pete, to Don: Creatively, Y & R is not capable of living in this neighborhood. You know why? Because you don't work there.
2) Peggy, brainstorming about Sugarberry: Two women, fighting over one ham. But they have to really fight - get arrested or something. Joey: Because it's the last ham. Peggy: Well, we don't have to write a play. It's Thanksgiving, they're shopping. The stakes are high. 3) Ham-fighting woman 1: She doesn't know when to stop. You don't know when to stop! Ham-fighting woman 2: My objective is to get the ham. 4) Pete, after Hoho removes the jai alai account just when Harry sold the TV special: Harry, call and pretend like you don't know any of this. Give it an hour so he'll take the call. Harry: I wish we had a second floor so I could jump off of it. 5) Peggy: One of them pressed charges against the other for assault. I need $80 for bail and $100 each to keep their mouths shut, and it has to happen today. Don: Call Pete. Peggy: Do you think you're my first call? 6) Don: You need to think about the image of this agency. Peggy: No one knows about the ham stunt, so our image remains pretty much where you left it. 7) Pauline, to Henry about Betty: She's a silly woman. Honestly, I don't know how you can stand living in that man's dirt. 8) Don: You're too scared of the skin your two-piece was designed to show off. Jantzen Executive: It's somehow dirtier not seeing anything. 9) Henry: Don, it's just temporary. Don: Believe me, Henry, everybody thinks this is temporary. 10) Don, to WSJ reporter: So I walked into Lane Pryce's office, and I said, "Fire us." |
|
Podcast Time Stamps - Mad Men S4:E1 Public Relations
View the full transcript for this episode
00:00 Introduction
01:38 "I'm from the Midwest. We were taught that it's not polite to talk about yourself."
Infidelity, identity fraud, and estranging yourself from family members is also frowned upon in the Midwest, but apparently not talking about yourself to an interviewer is a bridge too far.
04:07 "We don't make a bikini. We make a two-piece bathing suit."
06:24 The new offices of SCDP
08:07 "Creatively, Y & R is not capable of living in this neighborhood. You know why? Because you don't work there."
09:24 "John." "Marsha!"
11:34 "You're carrying a mortgage, insurance, and taxes on a house that you don't live in."
13:18 "Two women, fighting over one ham. But they have to really fight - get arrested or something."
14:54 "You never said no to Jane's friend, Bethany."
17:55 "Let me out of here!"
Don's apartment in The Village, the Glo-Coat ad, routines when you're alone, and punishment
20:32 "I'm breaking a lot of my rules seeing a divorced man."
28:02 "You don't know when to stop!"
"My objective was to get the ham."
28:32 Jai alai success in California for Harry; disappointing article about Don
32:55 "Black crayon, Joey. Chop chop. I need it in an hour."
34:44 "Turning creative success into business is your work. You failed."
38:08 The world's most cheerful Thanksgiving dinner, hosted by Pauline Francis
40:09 "Should I not have mentioned my family? I never know how you'll react."
41:52 "There's no need for name-calling. She's been agonizing."
43:46 "Don't expect any sympathy when he hears my side of the story."
45:10 "Hello, Don."
"Henry."
47:36 Working in front of the TV with the kids
50:14 "I waited for you plenty of times!"
55:04 "It was going great, until it wasn't. I should've told you."
59:13 "She's a silly woman, Henry."
1:01:35 "So well-built, we can't show you the second floor."
1:07:12 "So I walked into Lane Pryce's office, and I said, 'Fire us.'"
1:07:51 Closing song, Episode wrap-up, and listener shout-out
View the full transcript for this episode
00:00 Introduction
01:38 "I'm from the Midwest. We were taught that it's not polite to talk about yourself."
Infidelity, identity fraud, and estranging yourself from family members is also frowned upon in the Midwest, but apparently not talking about yourself to an interviewer is a bridge too far.
04:07 "We don't make a bikini. We make a two-piece bathing suit."
06:24 The new offices of SCDP
08:07 "Creatively, Y & R is not capable of living in this neighborhood. You know why? Because you don't work there."
09:24 "John." "Marsha!"
11:34 "You're carrying a mortgage, insurance, and taxes on a house that you don't live in."
13:18 "Two women, fighting over one ham. But they have to really fight - get arrested or something."
14:54 "You never said no to Jane's friend, Bethany."
17:55 "Let me out of here!"
Don's apartment in The Village, the Glo-Coat ad, routines when you're alone, and punishment
20:32 "I'm breaking a lot of my rules seeing a divorced man."
28:02 "You don't know when to stop!"
"My objective was to get the ham."
28:32 Jai alai success in California for Harry; disappointing article about Don
32:55 "Black crayon, Joey. Chop chop. I need it in an hour."
34:44 "Turning creative success into business is your work. You failed."
38:08 The world's most cheerful Thanksgiving dinner, hosted by Pauline Francis
40:09 "Should I not have mentioned my family? I never know how you'll react."
41:52 "There's no need for name-calling. She's been agonizing."
43:46 "Don't expect any sympathy when he hears my side of the story."
45:10 "Hello, Don."
"Henry."
47:36 Working in front of the TV with the kids
50:14 "I waited for you plenty of times!"
55:04 "It was going great, until it wasn't. I should've told you."
59:13 "She's a silly woman, Henry."
1:01:35 "So well-built, we can't show you the second floor."
1:07:12 "So I walked into Lane Pryce's office, and I said, 'Fire us.'"
1:07:51 Closing song, Episode wrap-up, and listener shout-out
View the full transcript for this episode
Brands & Companies in this episode of Mad Men - Public Relations
Cultural References mentioned in this episode of Mad Men - Public Relations
|
Things We Should Have Said
- We wish our audio recording hadn't misaligned Jenna and Steve's tracks so it sounds like Jenna is interrupting Steve a few times in the second half!
|
Go to Season 4, Episode 2
|
|
Visit our blog for news and details
|
Go to Mad Men C to Z Podcast Episode List
|