Mad Men - From Chip & Dip to Zou Bisou
  • Home
  • Blog
  • About
    • All Things Mad Men
  • Resources
  • Listen
  • Episodes
    • Season 1 Mad Men Episodes >
      • Mad Men S1E1: Pilot - Smoke Gets in Your Eyes
      • Mad Men S1E2: Ladies' Room
      • Mad Men S1E3: The Marriage of Figaro
      • Mad Men S1E4: New Amsterdam
      • Mad Men S1E5: 5G
      • Mad Men S1E6: Babylon
      • Mad Men S1E7: Red in the Face
      • Bonus Episode: Game - Who Would You Scenarios with Mad Men Characters
      • Mad Men S1E8: The Hobo Code
      • Mad Men S1E9: Shoot
      • Mad Men S1E10: Long Weekend
      • Mad Men S1E11: Indian Summer
      • Mad Men S1E12: Nixon vs Kennedy
      • Mad Men S1E13: The Wheel
    • Season 2 Episodes of Mad Men C to Z >
      • Mad Men S2 E1: For Those Who Think Young
      • Mad Men S2 E2: Flight 1
      • Mad Men S2 E3: The Benefactor
      • Mad Men S2 E4: Three Sundays
      • Mad Men S2 E5: The New Girl
      • Mad Men S2 E6: Maidenform
      • Mad Men S2 E7: The Gold Violin
      • Mad Men S2 E8: A Night to Remember
      • Mad Men S2 E9: Six Month Leave
      • Mad Men S2 E10: The Inheritance
      • Mad Men S2 E11: The Jet Set
      • Mad Men S2 E12 The Mountain King
      • Mad Men S2 E13 Meditations in an Emergency
    • Season 3 Episodes of Mad Men C to Z >
      • Mad Men S3 E1 Out of Town
      • Mad Men S3 E2 Love Among the Ruins
      • Mad Men S3 E3 My Old Kentucky Home
      • Mad Men S3 E4 The Arrangements
      • Mad Men S3 E5 The Fog
      • Mad Men S3 E6 Guy Walks Into an Advertising Agency
      • Mad Men S3 E7 Seven Twenty Three
      • Mad Men S3 E8 Souvenir
      • Mad Men S3 E9 Wee Small Hours
      • Mad Men S3 E10 The Color Blue
      • Mad Men S3 E11 The Gypsy and the Hobo
      • Mad Men S3 E12 The Grown-Ups
      • Mad Men S3 E13 Shut the Door. Have a Seat.
    • Season 4 Episodes of Mad Men C to Z >
      • Mad Men S4 E1 Public Relations
      • Mad Men S4 E2 Christmas Comes But Once a Year
      • Mad Men S4 E3 The Good News
      • Mad Men S4 E4 The Rejected
      • Mad Men S4E5 The Chrysanthemum and the Sword
      • Mad Men S4E6 Waldorf Stories
      • Mad Men S4E7 The Suitcase
      • Mad Men S4E8 The Summer Man
      • Mad Men S4E9 The Beautiful Girls
      • Mad Men S4E10 Hands and Knees
      • Mad Men S4E11 Chinese Wall
      • Mad Men S4E12 Blowing Smoke
      • Mad Men S4E13 Tomorrowland
    • Season 5 Episodes >
      • Mad Men S5E1 A Little Kiss Part 1
      • Mad Men S5E2 A Little Kiss Part 2
      • Mad Men S5E3 Tea Leaves
      • Mad Men S5E4 Mystery Date
      • Mad Men S5E5 Signal 30
      • Mad Men S5E6 Far Away Places
      • Mad Men S5E7 At the Codfish Ball
      • Mad Men S5E8 Lady Lazarus
      • Mad Men S5E9 Dark Shadows
      • Mad Men S5E10 Christmas Waltz
      • Mad Men S5E11 The Other Woman
      • Mad Men S5E12 Commissions and Fees

Mad Men S2 Episode 4: Three Sundays


Listen to the podcast here

Podcast Show Summary: Mad Men Season 2, Episode 4: Three Sundays
Peggy meets a visiting priest while attending church with her family, Roger is captivated by the "wife" of a client, Betty is increasingly upset with Bobby's misbehavior, and the team at Sterling Cooper work on their presentation for American Airlines. Keep your chin off the pancake griddle and re-watch with us!

Read the full, human-edited transcript of this Mad Men C to Z podcast episode here

Jenna and Steve are unapologetic re-watchers of this fantastic series. Find and follow us on social media @MadMenCtoZ. If you like our podcast, thank you for sharing, subscribing, and leaving us a positive review!

 
Double Dip Question / Point to Ponder
Listeners, share your insights about our "Double Dip" question for each episode of Mad Men. With your permission, we'll share listener insights on a future podcast episode.


    S2 E4 Double Dip Question

Submit

Steve's Star of
S2-E4:
Bobby Draper


Betty Draper
Bobby Draper: A father and son moment that isn't terrible
Sterling Script Lines - S2: Episode 4
1) Peggy, to Anita in church: I'm not feeling so good.
Anita: That's because you're hungover. I can smell it.

2) Katharine Olson, to Father Gill: She works on Madison Avenue. She comes up with the words to advertisements.
Peggy: Father, I'm glad you're here. I didn't know they knew what I did.

3) Margaret, to Roger: Brooks has other interests besides drinking.
Roger: That'll change.

4) Mona, about her wedding: That dress, my mother and sister fussing over me. It was the best I ever looked in my life. The Pierre? I was drunk and I didn't have a glass of champagne. Gliding around in your father's arms - you know what a good dancer he is. Dancing with Grandpa? I don't want you to miss that.

5) Peggy, to Father Gill when he asks for advice about sermons: Don't they have stuff you're supposed to talk about?

6) Roger, to Marty from Gorton's: Love that frozen scrod.

7) Bobbie, to Don: I was thinking of how I can avoid becoming bored with you.

8) Pete: Roger, there is a Mrs. Hasselbach, and that's not her.

9) Joan, about Sally: She's here on a Sunday, and I respect that. But you know she's earning more than all of us. 

10) Anita, to her mom about Peggy: She does whatever she wants, with no regard at all. You're too easy on her. You know that.

    Which is your favorite line?

Submit
Mad Men C to Z Sterling Lines in script text with silver border

Podcast Time Stamps - Mad Men S2:E4  Three Sundays

You can read the full, human-edited transcript of this Mad Men podcast in this Three Sundays blog post.

00:00  Introduction
00:40  "You're hungover - I can smell it."
Do we think Father Gil and Peggy really have romantic chemistry, or are they just two forward-thinking young people surrounded by traditionalists in Brooklyn?

02:16  "What's with you?"
Don is into Betty this Sunday morning. Is it just because she's there, or is there actual hope for their marriage?

05:05  "Go watch T.V."
Betty and Don spend quality time drinking their way through Sunday afternoon, and mostly ignoring their kids.

08:28  "That was beautiful. Are you going to say grace now?"
Father Gil acts as a celebrity guest when he visits Peggy and her family for dinner.

11:36  "Whatever she wants."
Roger and Mona try to convince Margaret and Brooks to have a conventional wedding. Is Roger uncharacteristically quiet because he's disappointed in his daughter, or because he's jealous of her?

15:48  "I don't know that I'm your audience."
More debate over whether Father Gil and Peggy have romantic sparks as she offers him presentation tips.

19:35  "Great - you broke it. You were being wild in the house."
Betty can't stop blaming Bobby today. Why hold your cheating spouse accountable, when you can vent on your six-year-old son instead, I guess?

20:42  "Aha! Second time around - that explains it."
Roger is enamored with the Gorton rep's "wife," his love for frozen scrod notwithstanding.

22:34  "Will you sell it for me?"
Bobbie Barrett approaches Don with an idea for a television show. Why is he so disinterested in this project? We get the sense he would have jumped at the chance to work with Rachel on something like this.

26:00  "Do you think you'd be the man you are today if your father didn't hit you?"
No, Betty. He almost certainly would not. 

30:52  "I want to go with Daddy."
Pancake pain, Saturday in the office, and Pete's glorious weekend tennis outfit

37:27  "Isn't that the perfect thing to say?"
Roger Sterling: charming man-about-town or world's most selfish man-child?

39:56  "How could it be my gum? My gum's in my mouth."
Sally makes awkward conversation in the office, Peggy ignores serious side-eye from the office secretaries, and Duck tries to hold everything together as Don and the team build the American Airlines campaign.

45:27  "I'm meeting a friend."
While the team works in the office, Roger plans to take Vicky to Lutece. Conrad Hilton's not the only one who wants what he wants when he wants it.

47:59  "It's so nice he can get to know her without all her troubles."
Is Anita right to resent Peggy, or is she taking it too far?

49:58  "Shel Keneally was fired this morning."

51:38  "What about me, Father? What about my troubles? What about me being good?"
We continue the discussion about Anita and Peggy's relationship here, and whether Anita is justified in telling Father Gil. Is it really about her confession, or about outing Peggy's secret so he won't admire her so much?

57:38  "Old business is just old business"
Roger brushes off the loss of American Airlines

1:00:19  "Don - do something!"
The robot probably deserved better. This might be the most revealing thing Don has ever told Betty about himself.

1:08:12  "For the little one"
Was this the relationship Peggy and Father Gil should have always had? Or is he enjoying his acquired knowledge in a way most unbecoming?

1:10:26  Episode Wrap-Up & Listener Shout-Out


Read the full, human-edited transcript of this Mad Men C to Z podcast episode here

Things We Should Have Said

  • Although the plot needs the robot at the dinner table, it's unlikely Bobby ever would have been allowed to have it there.
  • It's rare for there to be a 27th Sunday after Trinity; it can only happen when Easter falls very early. Bach wrote the closing song for this episode, Sleepers Awake, for that occasion in 1731.
Go to Season 2, Episode 3
Go to Season 2, Episode 5
Go to Mad Men C to Z Podcast Episode List
Visit our blog for news and details

Quick Links

Episode Pages
Resources
Site Index for Humans
  • Home
  • Blog
  • About
    • All Things Mad Men
  • Resources
  • Listen
  • Episodes
    • Season 1 Mad Men Episodes >
      • Mad Men S1E1: Pilot - Smoke Gets in Your Eyes
      • Mad Men S1E2: Ladies' Room
      • Mad Men S1E3: The Marriage of Figaro
      • Mad Men S1E4: New Amsterdam
      • Mad Men S1E5: 5G
      • Mad Men S1E6: Babylon
      • Mad Men S1E7: Red in the Face
      • Bonus Episode: Game - Who Would You Scenarios with Mad Men Characters
      • Mad Men S1E8: The Hobo Code
      • Mad Men S1E9: Shoot
      • Mad Men S1E10: Long Weekend
      • Mad Men S1E11: Indian Summer
      • Mad Men S1E12: Nixon vs Kennedy
      • Mad Men S1E13: The Wheel
    • Season 2 Episodes of Mad Men C to Z >
      • Mad Men S2 E1: For Those Who Think Young
      • Mad Men S2 E2: Flight 1
      • Mad Men S2 E3: The Benefactor
      • Mad Men S2 E4: Three Sundays
      • Mad Men S2 E5: The New Girl
      • Mad Men S2 E6: Maidenform
      • Mad Men S2 E7: The Gold Violin
      • Mad Men S2 E8: A Night to Remember
      • Mad Men S2 E9: Six Month Leave
      • Mad Men S2 E10: The Inheritance
      • Mad Men S2 E11: The Jet Set
      • Mad Men S2 E12 The Mountain King
      • Mad Men S2 E13 Meditations in an Emergency
    • Season 3 Episodes of Mad Men C to Z >
      • Mad Men S3 E1 Out of Town
      • Mad Men S3 E2 Love Among the Ruins
      • Mad Men S3 E3 My Old Kentucky Home
      • Mad Men S3 E4 The Arrangements
      • Mad Men S3 E5 The Fog
      • Mad Men S3 E6 Guy Walks Into an Advertising Agency
      • Mad Men S3 E7 Seven Twenty Three
      • Mad Men S3 E8 Souvenir
      • Mad Men S3 E9 Wee Small Hours
      • Mad Men S3 E10 The Color Blue
      • Mad Men S3 E11 The Gypsy and the Hobo
      • Mad Men S3 E12 The Grown-Ups
      • Mad Men S3 E13 Shut the Door. Have a Seat.
    • Season 4 Episodes of Mad Men C to Z >
      • Mad Men S4 E1 Public Relations
      • Mad Men S4 E2 Christmas Comes But Once a Year
      • Mad Men S4 E3 The Good News
      • Mad Men S4 E4 The Rejected
      • Mad Men S4E5 The Chrysanthemum and the Sword
      • Mad Men S4E6 Waldorf Stories
      • Mad Men S4E7 The Suitcase
      • Mad Men S4E8 The Summer Man
      • Mad Men S4E9 The Beautiful Girls
      • Mad Men S4E10 Hands and Knees
      • Mad Men S4E11 Chinese Wall
      • Mad Men S4E12 Blowing Smoke
      • Mad Men S4E13 Tomorrowland
    • Season 5 Episodes >
      • Mad Men S5E1 A Little Kiss Part 1
      • Mad Men S5E2 A Little Kiss Part 2
      • Mad Men S5E3 Tea Leaves
      • Mad Men S5E4 Mystery Date
      • Mad Men S5E5 Signal 30
      • Mad Men S5E6 Far Away Places
      • Mad Men S5E7 At the Codfish Ball
      • Mad Men S5E8 Lady Lazarus
      • Mad Men S5E9 Dark Shadows
      • Mad Men S5E10 Christmas Waltz
      • Mad Men S5E11 The Other Woman
      • Mad Men S5E12 Commissions and Fees